Der Schutz eurer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Daten unserer Gäste daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten auf unserer Website ist:

Dahoam – Apartments & Wellness
Kainprecht 151
5552 Forstau / Österreich
Telefon: +43 664 4461083
E-Mail: info@dahoam.at

2. Erhebung und Verarbeitung von Daten

Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur erhoben, wenn ihr uns diese freiwillig zur Verfügung stellt, beispielsweise im Rahmen einer Anfrage oder Buchung. Zu den verarbeiteten Daten können insbesondere gehören:

• Name
• Adresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Reisedaten (Anreise, Abreise)
• Anzahl der Reisenden
• Angaben zu Kindern
• Nachrichten oder Zusatzinformationen
• optionale Zusatzleistungen (z. B. Hundepauschale)

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung eurer Anfrage, zur Durchführung einer Buchung oder zur Kommunikation mit euch. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

3. Nutzung und Weitergabe von Daten

Eure personenbezogenen Daten werden nur in dem Umfang verwendet, der zur Bearbeitung eurer Anfrage oder zur Durchführung eurer Buchung erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn dies notwendig ist zur:

• Abwicklung von Buchungen
• technischen Bereitstellung der Website
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Im Rahmen der Buchungsabwicklung können Daten an das eingesetzte Buchungssystem weitergegeben werden. Eine darüber hinausgehende Weitergabe eurer Daten erfolgt nicht ohne eure ausdrückliche Zustimmung.

4. Anfrageformular

Wenn ihr über das Anfrageformular auf unserer Website Kontakt mit uns aufnehmt, werden die von euch eingegebenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und verarbeitet. Dabei können folgende Daten erhoben werden: Angaben zur Reise (Anreisedatum, Abreisedatum, Anzahl der Erwachsenen, Anzahl der Kinder, Alter der Kinder), persönliche Daten (Anrede, Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land), weitere Angaben (persönliche Nachricht, optionale Zusatzleistungen). Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung eurer Anfrage und zur möglichen Durchführung einer Buchung verwendet.

5. Buchungstool

Bei Nutzung des Buchungssystems werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für die Durchführung einer Buchung erforderlich sind, beispielsweise:

• Name
• Kontaktdaten
• Aufenthaltsdaten
• Buchungsdetails

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch unseren externen Anbieter findet ihr hier: https://www.easybooking.eu/en/data-privacy

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf eurem Endgerät gespeichert werden. Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen wie die korrekte Darstellung der Website oder die Nutzung von Formularen. Diese Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, da ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website besteht.

Es werden keine Analyse- oder Tracking-Cookies eingesetzt.

7. Webanalyse

Auf dieser Website wird keine Webanalyse und kein Tracking eingesetzt. Es werden insbesondere keine Dienste wie Google Analytics oder ähnliche Tracking-Tools verwendet.

8. Google Maps

Auf unserer Website ist eine Karte des Dienstes Google Maps eingebunden. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, eure IP-Adresse zu speichern und an Google zu übertragen. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und zur leichten Auffindbarkeit unseres Standortes. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Social Media

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Social-Media-Profilen bei Facebook und Instagram. Die Icons sind lediglich als externe Links zu den jeweiligen Plattformen eingebunden. Es findet keine automatische Datenübertragung an diese Dienste statt, solange ihr nicht auf die entsprechenden Icons klickt. Erst durch das Anklicken der Links werdet ihr auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Server-Logfiles

Der Hosting-Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die euer Browser automatisch übermittelt. Dies sind beispielsweise:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp
• Betriebssystem
• aufgerufene Seiten
• Referrer URL

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Überwachung und Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

11. Aufbewahrung der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere steuer- und abgabenrechtliche Vorschriften, können eine längere Speicherung erforderlich machen.

12. Auskunft, Berichtigung und Löschung

Ihr habt jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über eure gespeicherten personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung eurer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

Auf schriftliche Anfrage informieren wir euch jederzeit gerne über die zu eurer Person gespeicherten Daten. Weiters habt ihr das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at).